Enquanto o Sócrates fala, a RTP filma os putos mais precavidos da noite: trazem bandeiras rosa, mas vestem fatos de treino cor-de-laranja.